Mark Howells, Kent (GB)
Leuchten / lamps
Metall und Nylon von Regenschirmen (gefunden an öffentlichen Orten in London), 3D-gedrucktes, recyceltes Kunststoff-Filament / umbrella metal, recycled metal, umbrella nylon canopies, (found in public spaces in London), 3D recycled plastic filament

 DE Die Menge weggeworfener und verlorener Regenschirme in Großstädten inspirierte den Designer Mark Howells, diese auf andere Weise weiter zu verwerten: Er stellt daraus Leuchten her. Dabei nutzt er nicht nur das Material, sondern auch technische Funktionsweisen der Schirme. So zum Beispiel das faltbare Metallgestänge, das als Gelenkarm der Leuchte dient. Auch Besonderheiten in Farbe und Form bleiben als individuelle Merkmale im jeweiligen Leuchtendesign bewusst erkennbar.

EN Designer Mark Howells was inspired by the huge number of umbrellas lost or thrown away to recycle them in a different way by turning them into lamps. He uses not only the umbrellas’ material, but also their technical features. For example, the foldable metal rods become the lamps’ articulated arms. Aspects of the umbrellas’ colors and shapes can also be identified in his lamps.